当翡翠手环上有飘彩时说明这种是天然形成的真品，但品质并不怎么样，而这些飘彩的部分是属于翡翠中的瑕疵，这样会影响翡翠的本身价值，若是这种飘彩部分分布均匀且美观的话，会一定的提升翡翠自身的价值。

翡翠手环是一种常见的高档饰品，之所以翡翠手环里面会飘彩，主要是由于翡翠是天然形成的多晶体矿石，里面多少会形成一些絮状物，而这种絮状物被称为棉，而棉的存在会一定影响翡翠的本身价值。

若是这种棉分布均匀的话，且颜色透明，看上去晶莹透亮的话，会一定的提升翡翠自身的价值，如果这种棉分布不均匀且颜色暗淡的话，会容易影响翡翠本身的价值，也会影响佩戴的整体美感。

翡翠中均有细小团块状，透明度微差的白色纤维状晶体交织在一起的石花，而翡翠的密度很大，且颜色丰富多样化，所以造成这些石花出现白色、藕粉色、油青色、豆绿色等颜色。