当翡翠的表面出现白色东西时最大可能是翡翠的皮料或者石棉，最好可采用二次打磨抛光，以帮助翡翠快速的恢复原来美观，同时还要经常保持翡翠的清洁，还要避免接触酸、碱、化妆品一类的物质，以免影响其内部结构。

翡翠是一种玉石中的极品，一般来说其表面出现的白色东西大多数是皮料或者石棉，这样会影响翡翠的整体颜色，大大的降低了翡翠的品质，可通过重新抛光打磨的方法去除，这样助于翡翠恢复原本样子。

可在保养翡翠的时候，尽量的让其避免接触油污较重的环境，还要避免接触酸、碱、化妆品一类的物质，否则会腐蚀翡翠表面的结构。另外要保持正常的温度和湿度，避免强光过度照射和过度干燥对翡翠色彩造成伤害。

此外定期对翡翠进行清洗和养护，如果因为长期佩戴使其表面出现脏污，用清水清洁后再以马尾鬃刷轻轻轻扫翡翠即可。这样腐蚀性的物质就很难长期存在在翡翠表面对其进行损伤。在沐浴或是运动时，最好能将翡翠取下。